5. Mojsijeva 32:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Кад је Вишњи делио поседе народима, кад је делио синове људске, границе је поставио народима према броју синова Израиљевих.

Novi srpski prevod

⁸ Kad je Svevišnji delio nasledstvo narodima, kad je delio potomke ljudske, postavio je granice narodima, prema broju sinova Izrailjevih.

Нови српски превод

⁸ Кад је Свевишњи делио наследство народима, кад је делио потомке људске, поставио је границе народима, према броју синова Израиљевих.

Библија: Савремени српски превод

⁸ Када је Свевишњи народима делио њихово наследство, када је размештао потомке Адамове, одредио је народима међе у складу са бројем синова Божијих.

Sveta Biblija

⁸ Kad višnji razdade našljedstvo narodima, kad razdijeli sinove Adamove, postavi meðe narodima po broju sinova Izrailjevih.

5. Mojsijeva 32:8 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 10:15

Ханан роди Сидона, првенца свога и Хета,

1. Mojsijeva 10:25

Еверу су се родила два сина: једноме беше име Фалек, јер се у његово време раздели земља. Његовом брату је било име Јектан.

1. Mojsijeva 10:5

Од њих су се разгранали народи по острвима, по земљама својим, по језицима својим, по племенима својим и народима својим.

1. Летописи 16:18

говорећи: ‘Теби ћу дати земљу хананску, део наследства вашег.’

Књига о Јову 15:19

Њима је била дата ова земља, међу њима туђин није боравио

Psalmi 115:16

Небо је небо Господње, а земљу је дао синовима људским.

Psalmi 50:14

Принеси Богу жртву захвалну и испуњавај Вишњем завете своје!

Psalmi 7:17

Пакост његова сручиће се на главу његову и насиље његово на теме његово.

Psalmi 74:17

Ти си утврдио све границе земље, ти си лето и зиму створио.

Psalmi 82:6

Тада рекох: „Ви сте богови и сви сте синови Свевишњег,

Psalmi 91:1

Онај који борави у заклону Вишњега у сени Свемогућег почива,

Psalmi 92:8

Ако зликовци као трава ничу и сви безаконици цветају, то је да би заувек пропали.

Исаија 14:14

Уздићи ћу се изнад облака, изједначићу се са Свесилним!

Данило 4:17

Дрво које си видео, велико и јако, коме је висина до неба стизала и које се по свој земљи видело,

Данило 5:18

Царе, Бог Вишњи дао је царство, величину, славу и сјај Навуходоносору, оцу твоме.

Михеј 2:5

Никог нема да повуче уже за жреб у скупу Господњем.

4. Mojsijeva 23:9

С врха стене видим га, с брегова гледам га! Гле! Народ који издвојено живи не убраја се међу варваре!

4. Mojsijeva 24:16

Каже који чује речи Божје, који зна мисли Највишега, који види лик Свемогућега, који и кад се клања има очи отворене.

Dela apostolska 17:26

Он је, такође, учинио да сав људски род потиче од једног човека и да се настани по свој земљи, поставио је одређена времена и границе њиховог настањивања,

Dela apostolska 7:48

Али Свевишњи не станује у рукотвореним храмовима, као што каже пророк:

5. Mojsijeva 33:28

Израиљ живи безбедно, Извор Јаковљев је издвојен у земљи жита и вина, а роса с неба пада.