Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mojsijeva 29:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 него и са сваким који данас стоји овде пред Господом, Богом нашим, и са сваким који није данас овде с нама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 Ovaj savez i ovu zakletvu ne sklapam samo sa vama,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 Овај савез и ову заклетву не склапам само са вама,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 Али он не склапа овај савез уз заклетву само с вама

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 I ne s vama samima èinim ovaj zavjet i ovu kletvu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mojsijeva 29:14
4 Iomraidhean Croise  

који су Израиљци, којима припада усиновљење, и слава, и завети, и законодавство, и служба Божја, и обећања,


Није Господ склопио тај савез са оцима нашим, него с нама, који смо данас живи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan