5. Mojsijeva 28:39 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁹ Винограде ћеш садити и обрађивати, али нећеш пити вина и грожђе брати јер ће их црви изгристи.

Novi srpski prevod

³⁹ Sadićeš vinograde i obrađivati ih, ali vino nećeš piti, niti brati grožđe, jer će ga izjesti crvi.

Нови српски превод

³⁹ Садићеш винограде и обрађивати их, али вино нећеш пити, нити брати грожђе, јер ће га изјести црви.

Библија: Савремени српски превод

³⁹ Садићеш винограде и обрађивати их, али нећеш пити вина ни брати грожђа, јер ће га црви изједати.

Sveta Biblija

³⁹ Vinograde æeš saditi i radiæeš ih, a neæeš piti vina niti æeš ih brati, jer æe izjesti crvi.

5. Mojsijeva 28:39 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 15:33

Отпашће као с лозе незрео грозд, пашће као цветови с маслине.

Исаија 5:10

Десет рала винограда даће једну бачвицу, а мера семена даће једну мерицу!”

Јона 4:7

Међутим, сутрадан ујутро Бог заповеди црву да подгризе биљку, и она увену.

Авакум 3:17

Смоква не цвета више, нема рода на лози виновој. Ускраћује се уље маслина, а поља храну не дају. Овце нестају из тора, нема говеда у оборима.