Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mojsijeva 27:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Тог дана заповеди Мојсије народу и рече:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Tog dana zapovedi Mojsije narodu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Тог дана заповеди Мојсије народу:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Тог истог дана, Мојсије заповеди народу:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 I zapovjedi Mojsije u onaj dan narodu govoreæi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mojsijeva 27:11
5 Iomraidhean Croise  

Синови Лијини су били: Рувим, првенац Јаковљев, Симеун, Левије, Јуда, Исахар и Завулон.


Тада сам наложио и судијама вашим: ‘Саслушајте браћу своју. Судите правично између човека и брата његовог, или дошљаку.


Зато слушај глас Господа, Бога свог. Спроводи заповести његове и законе његове које ти ја данас заповедам.”


„Кад пређете Јордан, нека стану на гори Гаризин да благосиљају народ ови: Симеун, Левије, Јуда, Исахар, Јосиф и Венијамин.


Тада сав Израиљ, старешине, поглавари и судије његове, и дошљак и домаћи стадоше са обе стране ковчега наспрам свештеника и левита, који су носили ковчег савеза Господњег. Половина је била према гори Гаризин, а половина према гори Евал да би се благословио народ Израиљев, као што је раније заповедио Мојсије, слуга Господњи.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan