5. Mojsijeva 25:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² одсеци јој руку. Нека је не жали око твоје.

Novi srpski prevod

¹² odseci joj ruku. Ne pokazuj joj milosti.

Нови српски превод

¹² одсеци јој руку. Не показуј јој милости.

Библија: Савремени српски превод

¹² одсеци јој руку. Немој да имаш сажаљења према њој.

Sveta Biblija

¹² Otsijeci joj ruku; neka ne žali oko tvoje.

5. Mojsijeva 25:12 Iomraidhean Croise

5. Mojsijeva 13:9

не иди с њим, нити га слушај. Нека га не жали око твоје, не штеди га и не сакривај га.

5. Mojsijeva 19:13

Нека га око твоје не жали! Тако ћеш спречити проливање недужне крви у Израиљу и биће ти добро.

5. Mojsijeva 19:21

Нека не жали око твоје: живот за живот, око за око, зуб за зуб, рука за руку, нога за ногу.”

5. Mojsijeva 25:11

Ако се двојица потуку, па жена једног пође да избави свог мужа из руку оног који га туче, пружи руку своју и ухвати онога за стидно место,

5. Mojsijeva 7:2

Предаће их теби Господ, Бог твој, да их разбијеш. Обави над њима заветну казну, не склапај с њима савез и не штеди их!