Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mojsijeva 25:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

11 Ако се двојица потуку, па жена једног пође да избави свог мужа из руку оног који га туче, пружи руку своју и ухвати онога за стидно место,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

11 Ako se dva čoveka potuku, a žena od jednoga priđe da izbavi svoga muža od ruku onoga koji ga tuče, pa pruži ruku i uhvati ga za mošnice,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

11 Ако се два човека потуку, а жена од једнога приђе да избави свога мужа од руку онога који га туче, па пружи руку и ухвати га за мошнице,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

11 Ако се двојица потуку, па жена једнога од њих крене да избави свога мужа и ухвати његовог нападача за полни уд,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

11 Ako bi se svadili ljudi, jedan s drugim, pa bi došla žena jednoga da otme muža svojega iz ruke drugoga koji ga bije, i pruživši ruku svoju uhvatila bi ga za mošnice,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mojsijeva 25:11
4 Iomraidhean Croise  

Хоћемо ли, као што нас неки клеветају и за нас кажу да ми говоримо, да чинимо зло да тако дође добро? Осуда ових је праведна.


Таквог у Израиљу нека зову "кућа босоногог".


одсеци јој руку. Нека је не жали око твоје.


Тако исто и жене у пристојном оделу са стидом и смерношћу да украшавају себе не плетеницама и златом, или бисерима, или раскошним одевањем,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan