5. Mojsijeva 23:16 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић16 Нека остане код тебе, у твојој средини, у месту које изабере у једном од твојих градова који му се свиди. Немој га мучити. Faic an caibideilNovi srpski prevod16 Neka živi u tvojoj sredini, u mestu koje sam izabere u jednom od tvojih gradova koji mu se svidi. Faic an caibideilНови српски превод16 Нека живи у твојој средини, у месту које сам изабере у једном од твојих градова који му се свиди. Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод16 Нека живи код тебе, међу твојим народом, где год му драго и у било ком твом граду који изабере. Не тлачи га. Faic an caibideilSveta Biblija16 Nego neka ostane kod tebe, usred tebe, u mjestu koje izbere u kojem gradu tvom, gdje mu bude drago; nemoj ga cvijeliti. Faic an caibideil |