5. Mojsijeva 23:12 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹² Треба да имаш место ван збора где ћеш излазити напоље.

Novi srpski prevod

¹² Imaj mesto izvan tabora, gde ćeš ići napolje.

Нови српски превод

¹² Имај место изван табора, где ћеш ићи напоље.

Библија: Савремени српски превод

¹² Одреди место ван табора где ћете вршити нужду.

Sveta Biblija

¹² I imaj mjesto iza okola gdje æeš izlaziti napolje.

5. Mojsijeva 23:12 Iomraidhean Croise

3. Mojsijeva 15:16

Човек коме истече семе нека окупа цело тело водом и биће нечист до вечери.

5. Mojsijeva 23:11

Кад падне вече, нека се опере водом, па кад сунце зађе, нека дође у збор.

5. Mojsijeva 23:13

У својој опреми имај лопатицу. Кад изађеш напоље, ископај јамицу, а кад се враћаш, затрпај излучевину.