5. Mojsijeva 21:18 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁸ Ако би неко имао сина самовољног и непослушног, који не слуша оца свога и мајку своју, кога су прекоревали, али их он није послушао,

Novi srpski prevod

¹⁸ Ako neko ima sina koji je tvrdoglav i buntovan, koji ne sluša svog oca i majku, čak ni kada ga opominju,

Нови српски превод

¹⁸ Ако неко има сина који је тврдоглав и бунтован, који не слуша свог оца и мајку, чак ни када га опомињу,

Библија: Савремени српски превод

¹⁸ Ако човек има тврдоглавог и бунтовног сина, који не слуша свога оца и мајку и не покорава им се иако га одгајају стегом,

Sveta Biblija

¹⁸ Ko bi imao sina samovoljna i nepokorna, koji ne sluša oca svojega ni matere svoje, i kojega oni i karaše pa opet ne sluša,

5. Mojsijeva 21:18 Iomraidhean Croise

2. Самуило 7:14

Ја ћу му бити отац, а он ће ми бити син. Ако шта погреши, казнићу га прутом људским и ударцима синова људских.

2. Mojsijeva 20:12

Поштуј оца свога и мајку своју да дуго поживиш на земљи коју ти даје Господ, Бог твој!

2. Mojsijeva 21:15

Ко удари оца свога или мајку своју, нека се погуби.

2. Mojsijeva 21:17

Ко прокуне оца свога или мајку своју, нека се погуби.

Изреке 1:8

Слушај, сине мој, поуку оца свога и не одбацуј савете мајке своје.

Изреке 13:24

Ко штеди прут, мрзи сина свога, а ко га воли, на време га опомиње.

Изреке 15:5

Безумник презире поуку оца свога, а мудар је ко опомену прима.

Изреке 19:18

Прекоревај сина свога док још има наде, али не помишљај да га усмртиш.

Изреке 20:20

Ко псује оца свог и мајку своју, томе ће се светиљка угасити у мрклом мраку.

Изреке 22:15

Безумље је привезано за срце детета, а удаљиће га прут којим се кажњава.

Изреке 28:24

Ко поткрада оца свога и мајку своју и говори: „То није грех”, друг је разбојнику.

Изреке 29:17

Прекори сина свога, и смириће те, пружиће радост души твојој.

Изреке 30:11

Постоји род који проклиње оца свога и не благосиља мајку своју.

Изреке 30:17

Око које се руга оцу и не слуша мајку кљуцаће гавранови с потока и појести млади орлови.

Исаија 1:2

Чујте, небеса, послушај, земљо, јер Господ говори: „Синове сам одгојио и подигао, али се они одметнуше од мене.

Исаија 1:5

Где да се ударите кад стално отпадате? Сва је глава болесна, а срце изнемогло.

Јеремија 31:18

Јасно чујем Јефремов вапај: ‘Прекорео си ме и ја примих казну као јуне неукроћено. Обрати ме и вратићу се, јер ти си Господ Бог мој!

Јеремија 5:23

Међутим, народ овај има срце пркосно и непокорно. Он отпаде и отиде.

Јеремија 5:3

Господе, нису ли очи твоје управљене истини? Бијеш их, али их не боли, сатиреш их, али одбацују поуку твоју. Тврђе им је чело од камена, неће да се обрате.

Језекиљ 22:7

Оца и мајку у теби презиру, странца у теби тлаче, сироте и удовице у теби злостављају.

Језекиљ 24:13

И ти си у грех огрезао. Хтео сам да те очистим, али се ти ниси очистио. Нећеш се ни очистити док на теби не искалим гнев свој!

3. Mojsijeva 19:3

Мајку своју и оца свога нека поштује свако! Чувајте моје суботе! Ја сам Господ, Бог ваш!

3. Mojsijeva 21:9

Ако ћерка свештеника постане проститутка, скрнави оца свога. Нека се на ватри спали.

5. Mojsijeva 21:19

нека га узму његов отац и мајка, нека га доведу к старешинама града свога, на врата места свога.

5. Mojsijeva 27:16

Нека је проклет онај ко ружи оца свога или мајку своју. Сав народ нека каже: ‘Амин.’

5. Mojsijeva 8:5

Зато спознај у срцу твом да те Господ, Бог твој, одгаја као што човек одгаја дете своје.

1. Самуило 3:13

Ја сам му објавио да ћу заувек осудити дом његов. Знао је да ме синови његови срамоте, а није их спречио.