5. Mojsijeva 21:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ и угледаш међу заробљенима лепу жену коју би хтео да узмеш за жену,

Novi srpski prevod

¹¹ pa među zarobljenicima vidiš lepu ženu, zaljubiš se u nju i poželiš da je uzmeš sebi za ženu,

Нови српски превод

¹¹ па међу заробљеницима видиш лепу жену, заљубиш се у њу и пожелиш да је узмеш себи за жену,

Библија: Савремени српски превод

¹¹ ако међу заробљенима опазиш лепу жену и она ти се допадне, можеш да се ожениш њоме.

Sveta Biblija

¹¹ I ugledaš u roblju lijepu ženu, i omili ti da bi je htio uzeti za ženu,

5. Mojsijeva 21:11 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 34:3

Међутим, његово срце приону за Дину, ћерку Јаковљеву, заволе је и умиљаваше јој се.

1. Mojsijeva 34:8

Тада им Емор рече: „Мој син Сихем срцем приону за вашу кћер. Дајте му је за жену!

1. Mojsijeva 6:2

Кад су синови Божји видели кћери људске како су лепе, узимали су их за жене, које год су хтели.

Изреке 31:10

Ко ће наћи жену савршену? Она вреди више него бисер!

Изреке 31:30

Љупкост је варљива, а лепота пролазна. Жена која се боји Господа похвалу заслужује.

Изреке 6:25

Не пожели лепоту њену у срцу свом и немој да те освоји трепавицама својим.

4. Mojsijeva 31:18

Младе девојке које нису познале мушкарца легавши с њим задржите за себе!

5. Mojsijeva 21:10

Кад кренеш у рат против непријатеља својих и кад их Господ Бог преда у твоје руке и заробиш их

5. Mojsijeva 21:12

одведи је кући својој. Она нека обрије главу своју и исече нокте своје.