5. Mojsijeva 20:8 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁸ Нека вође и ово кажу народу и нека кажу: ‘Ко се боји и срце му дрхти, нека иде и нека се врати кући својој да не би браћи његовој дрхтало срце као њему.’

Novi srpski prevod

⁸ Neka vojni zapovednici još kažu narodu: ’Ima li koga da je plašljiv i malodušan? Neka se vrati svojoj kući, da ne bi i njegova braća klonula srcem kao on.’

Нови српски превод

⁸ Нека војни заповедници још кажу народу: ’Има ли кога да је плашљив и малодушан? Нека се врати својој кући, да не би и његова браћа клонула срцем као он.’

Библија: Савремени српски превод

⁸ Онда нека надгледници још кажу војсци: »Да ли се неко плаши или је малодушан? Нека иде кући, да се и други не обесхрабре.«

Sveta Biblija

⁸ Još i ovo neka kažu vojvode narodu i reku: ko je strašiv i trne mu srce? neka ide, nek se vrati kuæi svojoj, da ne bi trnulo srce braæi njegovoj kao njemu.

5. Mojsijeva 20:8 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 15:15

Уплашише се старешине едомске, задрхташе владари моавски, препадоше се сви који живе у Ханану!

Изреке 24:10

Слабљење у дан несреће – слаба снага.

4. Mojsijeva 13:31

Међутим, људи који су ишли с њим рекоше: „Не можемо ићи на онај народ јер је јачи од нас!”

4. Mojsijeva 32:9

Попели су се до долине Есхола, разгледали земљу и ослабили дух синова Израиљевих да не иду у земљу коју им Господ даде.

Luka 9:62

Исус му пак рече: „За царство Божје није нико ко стави своју руку на плуг, па се осврће натраг.”

1 Korinæanima 15:33

Не варајте се; рђава друштва кваре добре обичаје.

5. Mojsijeva 1:28

Куда да идемо? Браћа наша нас уплашише кад су рекла да су људи тамо већи и јачи од нас, а градови велики и зидине им до неба. Рекоше да су видели и синове Енакове!’

5. Mojsijeva 20:9

Кад вође кажу то народу, онда нека распореде заповеднике чета на чело народа.

5. Mojsijeva 23:9

Кад пођеш у строју на непријатеље своје, чувај се сваког зла.

Откривење 21:8

А страшљивцима и невернима и гнуснима и убицама и блудницима и врачарама и идолопоклоницима и свима лажама – њима је место у језеру које гори од ватре и сумпора; то је друга смрт.”

Откривење 3:16

Овако, зато што си млак и ниси ни врућ ни хладан, избљуваћу те из својих уста.

Судије 7:3

Зато сада разгласи да чује народ и реци: ‘Ко се боји и кога је страх нека се врати. Нека одступи од горе Галад.’” Тада се вратише двадесет две хиљаде из народа. Десет хиљада људи остаде.