Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mojsijeva 12:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

24 Не једи је, него је пролиј на земљу као воду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

24 Ne jedi je, nego je izlij na zemlju kao vodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

24 Не једи је, него је излиј на земљу као воду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

24 Немој да једеш крв. Излиј је на земљу као воду.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

24 Ne jedi je; nego prolij na zemlju kao vodu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mojsijeva 12:24
5 Iomraidhean Croise  

Ово нека буде закон вечни у свим нараштајима где буду живели: немојте јести ни лој ни крв.’”


Само крв не једите! Проспите је на земљу као воду.


Само пази да не пијеш крв! У крви је живот, па не једи месо са животом.


Немој је пити да би добро било теби и синовима твојим после тебе, ако чиниш што је угодно Господу.


Само крв њихову не смеш јести. Проспи је на земљу као воду.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan