Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




5. Mojsijeva 11:26 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

26 Ево! Износим данас пред вас благослов и проклетство!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

26 Vidi! Postavljam danas pred vas blagoslov i prokletstvo:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

26 Види! Постављам данас пред вас благослов и проклетство:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

26 Ево, стављам пред вас данас благослов и проклетство.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

26 Gle, iznosim danas pred vas blagoslov i prokletstvo:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




5. Mojsijeva 11:26
5 Iomraidhean Croise  

Кад сам вам данас јавио, нећете да послушате глас Господа, Бога свога, који ме вама посла.


Јер који чине дела закона – под клетвом су; написано је, наиме: „Нека је проклет свако ко не остане у свему што је написано у књизи закона – да то чини.”


Кад дође на тебе све ово што сам пред тебе изнео, благослов и проклетство, ако их се опоменеш у срцу кад будеш међу варварима у које те Господ, Бог твој, прогна


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan