4. Mojsijeva 7:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ Синовима Катовим не даде ништа јер је њихово служење било да носе посвећене предмете на раменима.

Novi srpski prevod

⁹ Katovim sinovima ih nije dao, zato što je njihova služba da nose svete stvari na svojim ramenima.

Нови српски превод

⁹ Катовим синовима их није дао, зато што је њихова служба да носе свете ствари на својим раменима.

Библија: Савремени српски превод

⁹ Али Кехатовцима не даде ништа од тога, јер је њихов посао био да свете предмете носе на раменима.

Sveta Biblija

⁹ A sinovima Katovijem ne dade ništa, jer im posao bijaše služiti svetinji, i nošahu na ramenima.

4. Mojsijeva 7:9 Iomraidhean Croise

2. Самуило 6:13

Кад су они који су носили ковчег Господњи крочили шест корака, он је жртвовао вола и товљеног јунца.

2. Самуило 6:3

Ковчег Божји ставише на нова кола и повезоше га из куће Авинадавове, која је била на брду. Уза и Ахијо, синови Авинадавови, управљали су новим колима.

2. Самуило 6:6

Кад су дошли до гумна Нахонова, дотаче Уза руком ковчег Божји и придржа га јер волови пођоше у страну.

1. Цареви 8:3

Кад дођоше све старешине Израиљеве, подигоше свештеници ковчег

1. Летописи 15:13

Прошли пут нас је Господ, Бог наш, казнио јер га нисмо исправно тражили.”

1. Летописи 15:3

Потом Давид скупи све синове Израиљеве у Јерусалим да пренесу ковчег Гоподњи на место његово које му је припремио.

1. Летописи 23:26

Тако левити неће више носити пребивалиште, ни посуде за службу у њему.”

4. Mojsijeva 3:31

Они су чували ковчег, сто, свећњак, жртвеник, свете посуде којима се служи, застор и све што ту припада.