4. Mojsijeva 7:65 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶⁵ За жртву захвалну доведе два вола, пет овнова, пет јараца и пет једногодишњих јагањаца. То је био прилог Авидана, сина Гадеонијевог.

Novi srpski prevod

⁶⁵ a za žrtvu mira dva vola, pet ovnova, pet jaraca, i pet muških jaganjaca od godinu dana. To je bio prinos Avidana, sina Gadeonijevog.

Нови српски превод

⁶⁵ а за жртву мира два вола, пет овнова, пет јараца, и пет мушких јагањаца од годину дана. То је био принос Авидана, сина Гадеонијевог.

Библија: Савремени српски превод

⁶⁵ и два вола, пет овнова, пет јараца и петоро мушке јагњади од годину дана, за жртву за заједништво. То је био дар Авидана сина Гидонијевог.

Sveta Biblija

⁶⁵ A za žrtvu zahvalnu dva vola, pet ovnova, pet jaraca, pet jaganjaca od godine. To bi prilog Avidana sina Gadeonijeva.

4. Mojsijeva 7:65 Iomraidhean Croise

4. Mojsijeva 1:11

За Венијамина Авидан, син Гадеонијев.

4. Mojsijeva 2:22

Затим племе Венијаминово. Војвода синова Венијаминових нека буде Авидан, син Гадеонијев.

Kološanima 1:20

и да његовим посредством све измири са собом, створивши мир његовом крвљу на крсту, те да његовим посредством избави све што је на земљи и што је на небесима.