Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 7:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

27 Такође, и једно теле, једног овна, једно јагње од годину дана за жртву паљеницу

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

27 jedan junac, jedan ovan, jedno muško jagnje od godinu dana za žrtvu svespalnicu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

27 један јунац, један ован, једно мушко јагње од годину дана за жртву свеспалницу;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

27 један јунац, један ован и једно мушко јагње од годину дана, за жртву паљеницу;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

27 Jedno tele, jedan ovan, jedno jagnje od godine za žrtvu paljenicu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 7:27
10 Iomraidhean Croise  

Опрости ми крв проливену, Боже, Боже спаситељу мој, и језик мој ће клицати правди твојој.


„Шта ће ми мноштво жртава ваших?”, говори Господ. „Сит сам жртава овнујских и масноћа телећих. Не марим за крв јунаца, јагањаца и јарића.


Био је мучен, али се није бунио, није отварао уста своја. Био је као јагње које на клање воде, нем као овца пред онима који је стрижу, није отварао уста своја.


Ја нисам говорио оцима вашим, нити сам им заповедао за жртве паљенице и за приносе кад сам их изводио из земље египатске.


Кад ми приносите жртве и приносе, нису ми мили. На жртве захвалне од угојених телади нећу погледати.


Донесе и једну златну посуду од десет сикала, пуну тамјана.


и једнога јарца за жртву за грех.


Сутрадан виде Исуса како долази к њему и рече: „Ево Јагње Божје које уклања грех света!


него драгоценом крвљу Христа, као невиног и чистог јагњета,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan