Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 6:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

6 Све време завета Господу нека не додирује покојника.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

6 Dok god je posvećen Gospodu kao nazirej, neka ne prilazi blizu mrtvaca.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

6 Док год је посвећен Господу као назиреј, нека не прилази близу мртваца.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

6 За све време своје одвојености за ГОСПОДА, нека не прилази мртвацу.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

6 Dokle traju dani za koje se uèinio nazirej Gospodu, neka ne pristupa k mrtvacu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 6:6
10 Iomraidhean Croise  

Због покојника не режите тело своје, нити правите на себи некакве белеге. Ја сам Господ!


Не сме прићи ниједном покојнику, не сме постати нечист ни због оца свога, ни због мајке своје.


Не сме напуштати светилиште да не би обесветио светињу Бога свога јер је на њему освећено уље помазања његовог. Ја сам Господ!


Стога ми одсад никога више не познајемо по телу; ако смо и знали Христа по телу, сада га више тако не познајемо.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan