4. Mojsijeva 6:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Тако нека призивају име моје на синове Израиљеве и ја ћу их благословити.”

Novi srpski prevod

²⁷ Ovako neka prizivaju moje ime na potomke Izrailjeve i ja ću ih blagosloviti.“

Нови српски превод

²⁷ Овако нека призивају моје име на потомке Израиљеве и ја ћу их благословити.“

Библија: Савремени српски превод

²⁷ Тако ће стављати моје име на Израелце, и ја ћу их благосиљати.«

Sveta Biblija

²⁷ I neka prizivlju ime moje na sinove Izrailjeve, i ja æu ih blagosloviti.

4. Mojsijeva 6:27 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 32:26

Потом му рече: „Пусти ме, јер свиће зора!” Јаков му одговори: „Нећу те пустити док ме не благословиш!”

1. Mojsijeva 32:29

Јаков упита: „Кажи ми своје име.” Онај одговори: „Зашто ме питаш за име?” Тада га благослови.

2. Самуило 7:23

Који је народ на земљи као народ твој Израиљ, због којег је Бог дошао да га избави, да му буде народ који ће да стекне велико име, да због нас учини велика и страшна дела, да прогна пред народом твојим, којег си извео из Египта, варваре и богове њихове?

1. Летописи 4:10

Јавис призва Бога Израиљевог говорећи: „О, кад би ме благословио и раширио границе моје и кад би рука твоја била са мном, да ме чува од зла, да се не ожалостим!” Бог услиши молитву његову.

2. Летописи 7:14

па се покаје народ мој на који је призвано име моје, помоли се, заиште лице моје и врати се са злих путева својих, ја ћу их чути с неба, опростићу им грех њихов и исцелићу земљу њихову.

Psalmi 5:12

Нека се радују они који се у тебе уздају, нека се веселе довека они који име твоје воле!

Psalmi 67:7

Земља је дала род свој, нека нас благослови Бог, Бог наш!

2. Mojsijeva 6:3

Јављао сам се као Свемогући Аврааму, Исаку и Јакову, али ме нису знали под именом Господ.

Исаија 43:7

све који се мојим именом зову, на своју славу створио, начинио и саздао.”

Јеремија 14:9

Зашто си као збуњен човек, као јунак који не може да спасе? Ти си међу нама, Господе, призивамо име твоје, немој нас оставити!”

4. Mojsijeva 23:20

Ево, примио сам да благословим. Он га је благословио, ја не могу да поништим.

Mateju 28:19

Зато идите и начините све народе мојим ученицима, крстећи их у име Оца и Сина и Светога Духа,

Efescima 1:3

Нека је благословен Бог и Отац Господа нашега Исуса Христа, који нас је у Христу благословио сваким духовним благословом на небесима,

5. Mojsijeva 28:10

Сви народи на земљи видеће да је над тобом име Господње и бојаће те се.