4. Mojsijeva 6:24 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁴ Нека те благослови Господ и нека те чува!

Novi srpski prevod

²⁴ „Neka te Gospod blagoslovi i čuva;

Нови српски превод

²⁴ „Нека те Господ благослови и чува;

Библија: Савремени српски превод

²⁴ »‚»Нека те ГОСПОД благослови и чува.

Sveta Biblija

²⁴ Da te blagoslovi Gospod i da te èuva!

4. Mojsijeva 6:24 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 28:15

Ево, ја сам с тобом, чуваћу те куда год пођеш и вратићу те у ову земљу јер те нећу оставити док не испуним што сам ти обећао!”

2. Самуило 7:29

Буди вољан и благослови дом слуге свога да буде заувек пред тобом. Ти си, Господе, Господе мој, рекао и благословом твојим биће благословен дом слуге твога довека.”

Psalmi 134:3

Нека те благослови Господ са Сиона, који је створио небо и земљу.

Psalmi 17:8

Чувај ме као зеницу ока, заклони ме сенком крила својих

Psalmi 28:9

Спаси народ свој и благослови наслеђе своје! Напасај га и носи довека!

Psalmi 91:11

Анђелима је својим заповедио да те чувају на свим путевима твојим.

Исаија 27:3

„Ја, Господ, њега чувам, заливам га стално. Дан и ноћ га чувам да га неко не би оштетио.

Исаија 42:6

„Ја, Господ, у правди те позвах, за руку те држах. Чувао сам те да будеш савез народу и светлост варварима,

Данило 9:17

Сада послушај, Боже наш, молитву слуге твога и молбе његове и обасјај лицем својим опустелу светињу своју због тебе, Господе!

Jovanu 17:11

И нисам више на свету, а они су на свету, ја идем к теби. Оче свети, сачувај их у своје име, које си ми дао, да буду једно као што смо ми.

1 Korinæanima 14:16

Јер ако ти благосиљаш духом, како ће онај који заузима место непосвећеног рећи амин на твоје захваљивање кад не зна шта говориш?

Efescima 6:24

Благодат са свима који постојано љубе Господа нашега Исуса Христа.

Филипљанима 4:23

Благодат Господа Исуса Христа нека је с духом вашим. Амин.

Филипљанима 4:7

И мир Божји, који превазилази сваки ум, сачуваће ваша срца и ваше мисли у Христу Исусу.

1. Солуњанима 5:23

А сам Бог мира да вас посвети потпуно, те да се ваш неоштећени дух, и душа, и тело беспрекорно сачувају приликом доласка Господа нашега Исуса Христа.

1 Petrova 1:5

које сила Божја чува вером за спасење, спремно да се открије у последње време.

Judina 1:24

А ономе који може да вас сачува од спотицања и да вас постави непорочне у клицању пред своју славу,

Књига о Рути 2:4

И, гле, дође Воз из Витлејема и рече жетеоцима: „Господ с вама.” Они му одговорише: „Господ нека те благослови.”

1. Самуило 2:9

Сачуваће кораке праведника својих, а неваљалци ће пропасти у мраку. Не побеђује човек својом снагом.