4. Mojsijeva 6:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²³ „Реци Арону и синовима његовим и кажи: ‘Благосиљајте синове Израиљеве речима:

Novi srpski prevod

²³ „Reci Aronu i njegovim sinovima: ’Ovako blagosiljajte Izrailjce. Recite im:

Нови српски превод

²³ „Реци Арону и његовим синовима: ’Овако благосиљајте Израиљце. Реците им:

Библија: Савремени српски превод

²³ »Кажи Аарону и његовим синовима: ‚Овако благосиљајте Израелце. Кажите им:

Sveta Biblija

²³ Reci Aronu i sinovima njegovijem i kaži: ovako blagosiljajte sinove Izrailjeve govoreæi im:

4. Mojsijeva 6:23 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 24:60

Затим благословише Ревеку, рекавши јој: „Сестро наша, буди над безбројним хиљадама и нека твоје потомство наследи врата твојих непријатеља!”

1. Mojsijeva 47:10

Тада Јаков благослови фараона и отиде од њега.

1. Mojsijeva 47:7

Потом Јосиф доведе свог оца Јакова пред фараона и благослови Јаков фараона.

1. Mojsijeva 48:20

Тог дана их благослови и рече: „Кроз вас ће се Израиљци благосиљати и говорити: ‘Нека ти Бог да као Јефрему и Манасији!’” Тако постави Јефрема испред Манасије.

1. Цареви 8:55

Он, стојећи, благослови сав збор Израиљев и снажним гласом рече:

1. Летописи 23:13

Синови Амрамови: Арон и Мојсије. Арон је био одређен да служи у светињи над светињама. Он и синови његови стално су кадили пред Господом, служили и благосиљали у име његово довека.

2. Летописи 30:27

Потом су устали свештеници и левити и благосиљали народ. Њихов глас је био услишен и молитва њихова дође до неба, до његове светиње небеске.

2. Mojsijeva 39:43

Затим Мојсије прегледа све радове и, гле, увиде да су завршени. Како је Господ наредио, тако су и урадили, и Мојсије их благослови.

4. Mojsijeva 6:22

Још рече Господ Мојсију говорећи:

Римљанима 1:7

– свима Богу драгима, позванима светима, који су у Риму: благодат вам и мир од Бога оца нашега и Господа Исуса Христа.

1 Korinæanima 1:3

благодат вам и мир од Бога Оца нашега и Господа Исуса Христа.

5. Mojsijeva 10:8

У то време одвоји Господ племе Левијево да носи ковчег савеза Господњег, да стоји пред Господом, да му служи и да благосиља у име његово, као што је и данас.

5. Mojsijeva 21:5

Затим нека приступе синови Левијеви. Њих је изабрао Господ, Бог твој, да му служе и да благосиљају у име Господње. Њихова уста решавају сваки спор и сваку повреду.

5. Mojsijeva 33:1

Ово је благослов којим Мојсије, човек Божји, благослови синове Израиљеве пред своју смрт.

Jevrejima 7:1

Јер овај Мелхиседек, салимски краљ, свештеник свевишњег Бога, који је изашао у сусрет Аврааму кад се овај враћао после пораза краљева и благословио га,

Jevrejima 7:7

А нико не може порећи да веће благосиља мање.

Исус Навин 8:33

Тада сав Израиљ, старешине, поглавари и судије његове, и дошљак и домаћи стадоше са обе стране ковчега наспрам свештеника и левита, који су носили ковчег савеза Господњег. Половина је била према гори Гаризин, а половина према гори Евал да би се благословио народ Израиљев, као што је раније заповедио Мојсије, слуга Господњи.

1 Petrova 1:2

који су изабрани по провиђењу Бога Оца, освећењем Духа, на покорност и кропљење крвљу Исуса Христа: Благодат вам и мир у изобиљу.

2 Jovanova 1:3

Благодат, милосрђе, мир од Бога Оца и од Исуса Христа, Сина Очева, биће с нама у истини и љубави.