4. Mojsijeva 5:30 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁰ или кад човека обузме љубомора и посумња на своју жену, нека постави жену своју пред Господа, а свештеник нека обави све по закону.

Novi srpski prevod

³⁰ ili kad čoveka obuzme duh ljubomore, pa posumnja na ženu. Tada neka sveštenik postavi ženu pred Gospoda i primeni na njoj sav ovaj zakon.

Нови српски превод

³⁰ или кад човека обузме дух љубоморе, па посумња на жену. Тада нека свештеник постави жену пред Господа и примени на њој сав овај закон.

Библија: Савремени српски превод

³⁰ или када мужа обузме љубомора зато што посумња у своју жену. Нека је свештеник постави пред ГОСПОДА и нека на њу у целости примени овај закон.

Sveta Biblija

³⁰ Ili kad kome doðe sumnja ljubavna te posumnja iz ljubavi na ženu svoju i postavi je pred Gospodom i svrši joj sveštenik sve po ovom zakonu.

4. Mojsijeva 5:30 Iomraidhean Croise

4. Mojsijeva 5:14

а њега обузме љубомора и посумња у своју жену, а она га није преварила,

4. Mojsijeva 5:29

Ово је закон за љубомору. Кад жена застрани од мужа и превари свога мужа,

4. Mojsijeva 5:31

Муж нека је слободан од кривице, а жена нека носи своју кривицу.’”