Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 4:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Господ рече Мојсију говорећи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Gospod reče Mojsiju i Aronu:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Господ рече Мојсију и Арону:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 ГОСПОД рече Мојсију и Аарону:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Još reèe Gospod Mojsiju i Aronu govoreæi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 4:1
6 Iomraidhean Croise  

Синови Левијеви: Гирсон, Кат и Мерарије.


Ево, придружио сам му Елијава, сина Ахисамахова из Дановог племена. Обдарио сам вештином све способне људе да направе све што сам ти наложио:


Биће у светињи мојој слуге и стражари на вратима храма. Нека народу кољу жртве паљенице и друге жртве. Стајаће пред њима и њима ће служити.


Кад шатор треба да крене, нека га левити раставе, а кад се шатор зауставља, онда нека га левити поставе. Ако се неко други приближи, нека се погуби.


По заповести Господњој даде Мојсије Арону и синовима његовим откуп, као што Господ заповеди Мојсију.


„Преброј синове Катове међу левитима по родовима и породицама њиховим,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan