Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 34:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Елдад, син Хаслонов из племена Венијаминовог;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

21 Eldad, sin Haslonov, iz Venijaminovog plemena;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

21 Елдад, син Хаслонов, из Венијаминовог племена;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

21 Из Венијаминовог племена: Елидад син Кислонов.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

21 Od plemena Venijaminova Eldad sin Haslonov,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 34:21
4 Iomraidhean Croise  

Венијамин је вук грабљиви, јутром једе ловину, вечером дели плен.”


„На скуповима благосиљајте Бога, Господа, ви који сте из Израиља!”


Вокор, син Јеклинов из племена синова Данових;


За Венијамина рече: ‘Он је Господњи љубимац, живеће поред њега спокојно. У све дане чуваће га Вишњи, међу бреговима његовим пребиваће.’


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan