4. Mojsijeva 33:49 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁴⁹ Раширили су се од Есимота, крај Јордана, до Вел-Сатима у моавским пољима.

Novi srpski prevod

⁴⁹ Tako su logorovali kraj Jordana, na moavskim poljanama, od Vet-Jesimota pa sve do Avel-Sitima.

Нови српски превод

⁴⁹ Тако су логоровали крај Јордана, на моавским пољанама, од Вет-Јесимота па све до Авел-Ситима.

Библија: Савремени српски превод

⁴⁹ и то од Бет-Јешимота до Авел-Шитима.

Sveta Biblija

⁴⁹ I stajahu u okolu kraj Jordana od Esimota do Vel-Satima u polju Moavskom.

4. Mojsijeva 33:49 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 25:10

Нека начине ковчег од багремовине, два и по лакта дуг, лакат и по широк и лакат и по висок.

2. Mojsijeva 25:23

Затим направи сто од багремовине, дуг два лакта, широк један лакат, а висок лакат и по.

2. Mojsijeva 25:5

коже овчије обојене црвено, фине коже, багремово дрво,

Језекиљ 25:9

зато, ево, отворићу просторе моавске од красних градова граничних: Вет Јесимота, Вилмеона и Киријат Јарима,

4. Mojsijeva 22:1

Потом синови Израиљеви пођоше и зауставише се на моавским пољима, с оне стране Јордана, наспрам Јерихона.

4. Mojsijeva 33:50

Господ рече Мојсију говорећи на моавским пољима уз Јордан, наспрам Јерихона:

Исус Навин 13:20

Вет-Фегор, Аздот-Фазга и Вет-Јесимот.

Исус Навин 2:1

Потом Исус, син Навинов, посла два човека као уходе из Ситима и рече им: „Идите, осмотрите земљу, нарочито Јерихон.” Они одоше и дођоше у кућу једне проститутке, која се звала Рава, да тамо преноће.