4. Mojsijeva 31:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Тако скупише из родова израиљских дванаест хиљада, по хиљаду из сваког племена опремљених за војску.

Novi srpski prevod

⁵ Tako je od Izrailjevih hiljada bilo okupljeno dvanaest hiljada ljudi naoružanih za rat, po hiljadu iz svakog plemena.

Нови српски превод

⁵ Тако је од Израиљевих хиљада било окупљено дванаест хиљада људи наоружаних за рат, по хиљаду из сваког племена.

Библија: Савремени српски превод

⁵ Тако је из Израелових братстава окупљено дванаест хиљада људи наоружаних за рат, по хиљаду из сваког племена.

Sveta Biblija

⁵ I dadoše od tisuæa Izrailjevijeh po tisuæu od svakoga plemena, dvanaest tisuæa opremiše na vojsku.

4. Mojsijeva 31:5 Iomraidhean Croise

4. Mojsijeva 31:4

За рат опремите по хиљаду из сваког израиљског племена.”

4. Mojsijeva 31:6

Мојсије посла у рат хиљаду из сваког племена. С њима је био Финес, син Елеазара, свештеника, који је носио свете сасуде и трубе.