Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 31:1 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

1 Потом рече Господ Мојсију говорећи:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

1 Gospod reče Mojsiju:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

1 Господ рече Мојсију:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

1 ГОСПОД рече Мојсију:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

1 Opet reèe Gospod Mojsiju govoreæi:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 31:1
6 Iomraidhean Croise  

Кад народ твој пође у рат на непријатеље своје, путем којим га ти упутиш, и помоли се Господу окренут ка свом граду, који си ти изабрао, и храму који сам саградио имену твом,


Зато Моавци рекоше поглаварима мадијанским: „Сада ће то мноштво појести све око нас, као што во попасе траву по пољу.” Валак, син Сефоров, био је цар моавски у то време.


„Нападните Мадијанце и побијте их.


Међутим, ако после дужег времена хоће да их укине, носиће на себи њену кривицу.’”


„Освети синове Израиљеве над Мадијанцима, а потом ћеш се придружити прецима својим.”


Синови Израиљеви су опет чинили оно што је мрско Господу. Господ их предаде у руке Мадијанцима на седам година.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan