4. Mojsijeva 30:15 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁵ Ако њен муж данима ћути, тиме потврђује све завете њене и сва обећања којим се везала. Он их је учинио ваљаним јер је ћутао кад их је чуо.

Novi srpski prevod

¹⁵ Ali ako ih poništi kasnije, pošto je već saznao za njih, sam će nositi njenu krivicu.’“

Нови српски превод

¹⁵ Али ако их поништи касније, пошто је већ сазнао за њих, сам ће носити њену кривицу.’“

Библија: Савремени српски превод

¹⁵ Ако их, пак, поништи након неког времена пошто је за њих чуо, онда ће он сносити последице њеног греха.«

Sveta Biblija

¹⁵ Ako bi muž njezin od dana do dana æutao, onda potvrðuje sve zavjete njezine i sve za što bi se vezala; potvrðuje, jer joj ne poreèe u onaj dan kad èu.

4. Mojsijeva 30:15 Iomraidhean Croise

3. Mojsijeva 5:1

Ако неко згреши тиме што је чуо проклињање, а одбије да сведочи иако је видео или сазнао, носи грех на себи.

4. Mojsijeva 30:12

а муж њен чује и ништа не каже и не супротстави се, сваки њен завет и свако њено обећање којим се обавезала – ваљани су.

4. Mojsijeva 30:14

Сваки завет или обећање којим се обавезала може њен муж прогласити ваљаним или неважећим.

4. Mojsijeva 30:16

Међутим, ако после дужег времена хоће да их укине, носиће на себи њену кривицу.’”

4. Mojsijeva 30:5

а њен отац чује завет или обећање којим се обавезала, па отац ништа не каже, онда су ваљани њени завети и ваљана сва обећања којим се обавезала.

4. Mojsijeva 30:8

па њен муж сазна и ништа не каже, онда су ваљани завети и обећања којим се везала.

Galatima 3:28

Нема више ни Јудејаца ни Грка, нема ни роба ни слободњака, нема више ни мушко ни женско; јер сте сви ви једно у Христу Исусу.