4. Mojsijeva 30:11 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹¹ Ако се заветује или закуне док је у кући свога мужа,

Novi srpski prevod

¹¹ pa njen muž sazna za to, ali joj ne prigovori i ne zabrani joj, tada svi njeni zaveti i svako obećanje kojim se obavezala ostaju na snazi.

Нови српски превод

¹¹ па њен муж сазна за то, али јој не приговори и не забрани јој, тада сви њени завети и свако обећање којим се обавезала остају на снази.

Библија: Савремени српски превод

¹¹ а њен муж чује за то, али не каже ништа и не забрани јој, тада важе сви њени завети или обећања којима се обавезала.

Sveta Biblija

¹¹ Ali ako bude u kuæi muža svojega uèinila zavjet i za što vezala dušu svoju zakletvom,

4. Mojsijeva 30:11 Iomraidhean Croise

4. Mojsijeva 30:10

Завет удовице или разведене жене и сва обећања којима се везала – ваљана су.

4. Mojsijeva 30:12

а муж њен чује и ништа не каже и не супротстави се, сваки њен завет и свако њено обећање којим се обавезала – ваљани су.

4. Mojsijeva 30:5

а њен отац чује завет или обећање којим се обавезала, па отац ништа не каже, онда су ваљани њени завети и ваљана сва обећања којим се обавезала.