4. Mojsijeva 29:36 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁶ За жртву паљеницу, жртву огњену, на угодни мирис Господу принесите: једно теле, једног овна, седам једногодишњих јагањаца без мане.

Novi srpski prevod

³⁶ Kao žrtvu svespalnicu, paljenu žrtvu na ugodni miris Gospodu, prinesite jednog junca, jednog ovna i sedam jaganjaca bez mane;

Нови српски превод

³⁶ Као жртву свеспалницу, паљену жртву на угодни мирис Господу, принесите једног јунца, једног овна и седам јагањаца без мане;

Библија: Савремени српски превод

³⁶ Принесите жртву спаљену ватром, пријатан мирис ГОСПОДУ, жртву паљеницу од једног јунца, једног овна и седморо мушке јагњади, све без мане.

Sveta Biblija

³⁶ Nego prinesite žrtvu paljenicu, žrtvu ognjenu za ugodni miris Gospodu, jedno tele, jednoga ovna, sedam jaganjaca od godine zdravijeh,

4. Mojsijeva 29:36 Iomraidhean Croise

4. Mojsijeva 29:2

За жртву паљеницу, на угодни мирис Господу, принесите једно јагње, уз једнога овна и седам једногодишњих јагањаца без мане.

4. Mojsijeva 29:35

Осмог дана нека вам је празник. Немојте радити никакав ручни посао.

4. Mojsijeva 29:37

Њихов прилог и њихов налив принесите како је прописано према броју телади, овнова и јагањаца.