4. Mojsijeva 28:5 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵ Као прилог – десетину ефе белога брашна замешену с четвртином ина чистога уља.

Novi srpski prevod

⁵ Uz to, umešaj desetinu efe brašna s četvrt hina čistog, sveže isceđenog ulja.

Нови српски превод

⁵ Уз то, умешај десетину ефе брашна с четврт хина чистог, свеже исцеђеног уља.

Библија: Савремени српски превод

⁵ са житном жртвом од једне десетине ефе белог брашна замешеног са четврт хина уља од изгњечених маслина.

Sveta Biblija

⁵ I desetinu efe bijeloga brašna za dar smiješana s èetvrtinom ina èistoga ulja.

4. Mojsijeva 28:5 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 16:36

Гомор је десетина ефе.

Језекиљ 46:14

Принос је за њега свако јутро шестина ефе и трећину ина уља, да се покропи бело брашно. То је стални принос Господу по закону вечном.

3. Mojsijeva 2:1

Кад неко пожели да принесе биљну жртву Господу, нека његов принос буде од белог брашна, нека прелије уљем и на то стави тамјан.

4. Mojsijeva 28:4

Једно јагње принеси ујутро, друго јагње навече.

4. Mojsijeva 28:6

То је свагдашња жртва паљеница, која је већ била принесена на гори Синај, жртва огњена, на угодни мирис Господу.

4. Mojsijeva 7:13

Његов су прилог били једна сребрна посуда тешка сто тридесет сикала и један котлић сребрни од седамдесет сикала, по храмовном сиклу. Обе ствари су биле испуњене финим брашном замешеним са уљем, као прилог.