4. Mojsijeva 26:57 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁵⁷ Ово су левити пребројани по породицама својим: од Гирсона – породица Гирсонова; од Ката – породица Катова; од Мерарија – породица Мераријева.

Novi srpski prevod

⁵⁷ A ovo su popisani Leviti po svojim porodicama: od Girsona porodica Girsonova; od Kata porodica Katova i od Merarija porodica Merarijeva.

Нови српски превод

⁵⁷ А ово су пописани Левити по својим породицама: од Гирсона породица Гирсонова; од Ката породица Катова и од Мерарија породица Мераријева.

Библија: Савремени српски превод

⁵⁷ Ово су Левити који су пребројани по њиховим братствима: Од Гершона: братство Гершоноваца. Од Кехата: братство Кехатоваца. Од Мерарија: братство Мераријеваца.

Sveta Biblija

⁵⁷ A ovo su izbrojeni izmeðu Levita po porodicama svojim: od Girsona porodica Girsonova; od Kata porodica Katova; od Merarija porodica Merarijeva.

4. Mojsijeva 26:57 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 46:11

Синови Левијеви: Гирсон, Кат и Мерарије.

1. Летописи 6:1

Синови Левијеви: Гирсон, Кат и Мерарије.

2. Mojsijeva 6:25

Елеазар, син Аронов, ожени се једном од кћери Футилових и она му роди Финеса. То су поглавари Левијеви са својим потомцима.

4. Mojsijeva 1:47

Међутим, левити из свога племена нису били убројани у њих.

4. Mojsijeva 2:33

Левити нису били бројани са синовима Израиљевим, како је Господ и заповедио Мојсију.

4. Mojsijeva 26:56

Коцком нека се подели наследство племенима, великим и малим.”

4. Mojsijeva 3:15

„Преброј синове Левијеве по родовима и породицама њиховим. Све мушкарце од једног месеца и више преброј.”

4. Mojsijeva 3:17

Ово су имена синова Левијевих: Гирсон, Кат и Мерарије.