Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 26:21 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

21 Синови Фаресови били су: од Асрона – породица Асронова, од Јамуила – породица Јамуилова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

21 Faresovi sinovi su bili: od Esrona porodica Esronova; od Jemuila porodica Jemuilova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

21 Фаресови синови су били: од Есрона породица Есронова; од Јемуила породица Јемуилова.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

21 Фаресови потомци: Од Есрома: братство Есромоваца. Од Хамула: братство Хамуловаца.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

21 A sinovi Faresovi bjehu: od Asrona porodica Asronova; od Jamuila porodica Jamuilova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 26:21
7 Iomraidhean Croise  

Синови Јудини: Ир, Онан, Силом, Фарес и Зара. Ир и Онан су умрли у земљи хананској. Фаресови синови били су Есрон и Јемуило.


Синови Фаресови: Есрон и Амул.


Синови Јудини, по породицама својим, били су: од Силома – породица Силомова; од Фареса – породица Фаресова; од Заре – породица Зарина.


То су породице Јудине. Њих је пребројано седамдесет шест хиљада и пет стотина.


Од Асрона – породица Асронова, од Хармије – породица Хармијина.


То су породице Рувимове. Оних који су пребројани било је четрдесет три хиљаде и седам стотина тридесет.


Јуда с Тамаром роди Фареса и Зару, Фарес роди Есрома, Есром роди Арама.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan