Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 26:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

14 То су породице Симеунове. Њих је било двадесет две хиљаде и две стотине.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

14 To su Simeunove porodice, ukupno dvadeset dve hiljade dve stotine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

14 То су Симеунове породице, укупно двадесет две хиљаде две стотине.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

14 То су била Симеонова братства, а имала су 22.200 људи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

14 To su porodice Simeunove; od njih bješe dvadeset i dvije tisuæe i dvije stotine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 26:14
6 Iomraidhean Croise  

Име човеку Израиљцу који је био убијен с Мадијанком било је Замрије. Био је син Салмонов, поглавар породице из племена Симеуновога.


Од Заре – породица Зарина, од Саула – породица Саулова.


Синови Гадови, по породицама својим, били су: од Сифона – породица Сифонова; од Агија – породица Агијева; од Сунија – породица Сунијева.


од племена Симеонова дванаест хиљада, од племена Левијева дванаест хиљада, од племена Исахорова дванаест хиљада,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan