Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 25:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

9 Оних који су изгинули било је двадесет четири хиљаде.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

9 Od pošasti je izginulo dvadeset četiri hiljade.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

9 Од пошасти је изгинуло двадесет четири хиљаде.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

9 А оних који су страдали у помору било је двадесет четири хиљаде.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

9 I izgibe ih od te pogibije dvadeset i èetiri tisuæe.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 25:9
11 Iomraidhean Croise  

Тада Господ пусти помор на Израиљ од јутра до одређеног времена. Помре из народа од Дана до Вирсавеје седамдесет хиљада људи.


Зато Господ удари по народу због телета које им Арон сали.


ти људи који су лоше говорили о земљи погибоше пред Господом.


Тада рече Господ Мојсију говорећи:


После тога помора рече Господ Мојсију и Елеазару, сину Арона свештеника, говорећи:


Па баш су оне, по савету Валамовом, завеле синове Израиљеве да због Фегора отпадну од Господа. Зато и дође она погибија на збор Господњи.


Немојмо се одавати ни блуду као што су то чинили неки од њих, па их у један дан паде двадесет три хиљаде.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan