4. Mojsijeva 23:27 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

²⁷ Валак рече Валаму: „Хајде, одвешћу те на друго место. Можда ће Бог хтети да ми га оданде прокунеш.”

Novi srpski prevod

²⁷ Valam reče Valaku: „Hajde da te odvedem na drugo mesto; možda će Bogu biti po volji da mi ih prokuneš odande!“

Нови српски превод

²⁷ Валам рече Валаку: „Хајде да те одведем на друго место; можда ће Богу бити по вољи да ми их прокунеш оданде!“

Библија: Савремени српски превод

²⁷ На то Валак рече Валааму: »Хајде да те одведем на једно друго место. Можда ће Богу бити право да их оданде прокунеш за мене.«

Sveta Biblija

²⁷ A Valak reèe Valamu: hodi, odvešæu te na drugo mjesto; da ako Bogu bude volja da mi ga odande prokuneš.

4. Mojsijeva 23:27 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 23:13

Он је једини, ко ће га одвратити? Што душом својом пожели, то учини.

Изреке 19:21

Много је намера у срцу човека, али шта Господ науми, то и буде.

Изреке 21:30

Нема мудрости, нема разума и нема савета који су наспрам Господа.

Исаија 14:27

То је одлучио Господ Саваот, ко ће се супротставити? Руку његову подигнуту, ко ће уклонити?”

Малахија 3:6

„Јер ја, Господ, нисам се променио, и зато ви, синови Јаковљеви, нисте изгинули.

4. Mojsijeva 22:6

Зато дођи и прокуни ми овај народ јер је јачи од мене. Тако ћу га савладати и истерати из земље. Знам да је благословен онај кога ти благословиш, а да је проклет онај кога ти прокунеш!”

4. Mojsijeva 23:13

Валак му рече: „Хајде са мном на друго место, одатле га можеш целога видети. Видиш му само део, а не видиш га целога. Оданде ми га прокуни!”

4. Mojsijeva 23:26

Валам одговори Валаку: „Нисам ли ти казао да ћу чинити оно што ми Господ каже?”

4. Mojsijeva 23:28

Валак одведе Валама на врх Фегора, одакле се види пустиња.

Римљанима 11:29

Јер Бог се не каје за своје благодатне дарове и позив.