Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 22:2 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

2 Валак, син Сефоров, виде све шта учини Израиљ Аморејцима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

2 A Valak, sin Seforov, je video sve što je Izrailj učinio Amorejcima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

2 А Валак, син Сефоров, је видео све што је Израиљ учинио Аморејцима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

2 Валак син Ципоров видео је све што је Израел учинио с Аморејцима.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

2 I vidje Valak sin Seforov sve što uèini Izrailj Amoreju,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 22:2
4 Iomraidhean Croise  

Господ услиши глас Израиљев и даде му Хананце. Он затре њих и градове њихове и прозва то место Орма.


Тада се подиже Валак, син Сефоров, цар моавски, да ратује против Израиља. Он позва Валама, сина Веоровог, да вас прокуне.


И сада, зар си ти бољи од Валака, сина Сефоровог, цара моавског? Да ли се он спорио са Израиљем или ратовао против њега?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan