Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 2:19 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

19 У његовој војсци је било пребројаних четрдесет хиљада и пет стотина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

19 Njegova vojska je brojila četrdeset hiljada pet stotina popisanih.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

19 Његова војска је бројила четрдесет хиљада пет стотина пописаних.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

19 Његова војска броји 40.500 људи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

19 A u vojsci njegovoj èetrdeset tisuæa i pet stotina izbrojenijeh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 2:19
4 Iomraidhean Croise  

било је четрдесет хиљада и пет стотина пребројаних у племену Јефремовом.


На западу нека буде застава Јефремовог збора, по четама њиховим. Вођа синова Јефремових нека буде Елисам, син Емијудов.


До њега племе Манасијино. Вођа синова Манасијиних нека буде Гамалило, син Фадасуров.


То су породице синова Јефремових. Било их је тридесет две хиљаде и пет стотина. То су синови Јосифови по породицама својим.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan