Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 2:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

13 У његовој војсци је било пребројаних педесет девет хиљада и три стотине.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

13 Njegova vojska broji pedeset devet hiljada tri stotine.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

13 Његова војска броји педесет девет хиљада три стотине.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

13 Његова војска броји 59.300 људи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

13 A u vojsci njegovoj pedeset i devet tisuæa i tri stotine izbrojenijeh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 2:13
4 Iomraidhean Croise  

било је педесет девет хиљада и три стотине пребројаних у племену Симеуновом.


До њега нека борави племе Симеуново. Вођа синова Симеунових нека буде Саламило, син Сурисадајев.


Затим, племе Гадово. Вођа синова Гадових нека буде Елисаф, син Рагуилов.


То су породице Симеунове. Њих је било двадесет две хиљаде и две стотине.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan