4. Mojsijeva 19:10 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁰ Онај који покупи пепео јунице нека опере одећу своју и нечист је до вечери. То нека буде вечити закон и синовима Израиљевим и дошљаку који борави међу њима.

Novi srpski prevod

¹⁰ Onaj koji je skupljao juničin pepeo neka opere svoju odeću i bude nečist do večeri. To je trajna uredba i za Izrailjce i za stranca među njima.

Нови српски превод

¹⁰ Онај који је скупљао јуничин пепео нека опере своју одећу и буде нечист до вечери. То је трајна уредба и за Израиљце и за странца међу њима.

Библија: Савремени српски превод

¹⁰ Нека и онај који је скупио јуничин пепео опере своју одећу, па ће и он бити нечист до вечери. То је трајна уредба за Израелце и за дошљаке који бораве међу њима.

Sveta Biblija

¹⁰ I onaj koji pokupi pepeo od junice neka opere haljine svoje, i neka bude neèist do veèera. To neka je sinovima Izrailjevijem i došljaku koji se bavi meðu njima vjeèan zakon.

4. Mojsijeva 19:10 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 12:49

Нека исто правило важи и за домаћег и за дошљака који седи међу вама.”

3. Mojsijeva 11:25

Ко би носио мртва тела њихова, нека опере одећу своју и нека је нечист до вечери.

3. Mojsijeva 14:46

Ко уђе у кућу док је затворена, нека је нечист до вечери.

3. Mojsijeva 16:28

Онај ко то спали нека опере своју одећу, своје тело окупа у води, па нека дође у логор.

4. Mojsijeva 19:19

Онај чисти нека кропи нечистога трећега и седмога дана. Кад га очисти седмога дана, тај нека опере одећу своју, окупа се у води и увече ће бити чист.

4. Mojsijeva 19:21

То нека вам буде вечити закон. Онај који кропи водом очишћења нека опере одећу своју. Ко дотакне воду очишћења, нека је нечист до вечери.

Kološanima 3:11

где нема Грка ни Јудејца, обрезања и необрезања, варварина, Скита, роба, слободњака, него је све и у свима Христос.