4. Mojsijeva 15:9 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁹ онда донеси уз теле три десетине ефе белога брашна, замешеног с пола ина уља.

Novi srpski prevod

⁹ uz junca prinesi i žitnu žrtvu od tri desetine efe brašna zamešenog s pola hina ulja.

Нови српски превод

⁹ уз јунца принеси и житну жртву од три десетине ефе брашна замешеног с пола хина уља.

Библија: Савремени српски превод

⁹ донеси с јунцем житну жртву од три десетине ефе белог брашна замешеног са пола хина уља.

Sveta Biblija

⁹ Onda neka se donese uz tele dar, tri desetine efe bijeloga brašna pomiješana s po ina ulja,

4. Mojsijeva 15:9 Iomraidhean Croise

1. Летописи 21:23

Орнан одговори Давиду: „Узми је и нека чини господар мој, цар, шта мисли да је добро. Види, дајем и волове за жртве паљенице, млатилице за потпалу и пшеницу за принос. Све то дарујем!”

Немија 10:33

Обавезујемо се да сваке године дајемо трећину сикла за службу у храму Бога свога:

Језекиљ 42:13

Тада ми он рече: „Одаје на северној страни и одаје на јужној страни, пред ограђеним простором, јесу свете одаје. Ту свештеници који приступају Господу једу свете приносе. Ту ће остављати свете приносе, жртве за грех и жртве за кривицу, јер је то место свето.

Језекиљ 46:11

О празницима и о светковинама нека принос буде ефа по јунету, ефа по овну, по јагњету колико ко може и ин уља по ефи.

Језекиљ 46:15

Треба да се приноси јагње, принос и уље свако јутро, као свагдашња жртва свеспаљна.”

Језекиљ 46:5

Принос нека буде ефа по овну, за јагањце колико ко може и ин уља по ефи.

Језекиљ 46:7

Принос нека буде ефа по јунету, ефа по овну, по јагњету колико ко може и ин уља по ефи.

Јоил 1:9

Нестаде приноса и налива у дому Господњем. Туже свештеници, слуге Господње.

Јоил 2:14

Ко зна неће ли се сажалити и благослов вам оставити за жртве и наливе Господу, Богу вашем?

3. Mojsijeva 14:10

Осмога дана нека узме два мушка јагњета без мане и једну овцу од годину дана, без мане, три десетине ефе белог брашна замешене са уљем за принос и један лог уља.

3. Mojsijeva 6:14

Нека се припреми у тави са уљем, пржено нека донесе и у комадима принесе на угодни мирис Господу.

3. Mojsijeva 7:37

То су прописи за жртву паљеницу, за принос, за грех, за преступ, жртву посвећења и захвалности

4. Mojsijeva 15:10

Донеси и пола ина вина за налив. То је жртва која се спаљује на угодни мирис Господу.

4. Mojsijeva 15:8

Ако приносиш Господу теле на жртву паљеницу, заветну или захвалну,

4. Mojsijeva 28:12

Уз свако теле, као принос, три десетине белог брашна замешене са уљем и две десетине белог брашна замешене са уљем за овна.

4. Mojsijeva 28:14

Наливи нека буду: пола ина вина за свако теле, трећина ина за овна и четвртина ина за јагње. То је жртва паљеница за младину, на почетку сваког месеца у години.

4. Mojsijeva 29:6

То нека буде жртва огњена на мирис угодни Господу, осим жртве паљенице и њеног прилога о младини и осим свагдашње жртве паљенице.

1. Самуило 1:24

Чим га је одбила, поведе га са собом. Узела је трогодишње јуне, ефу брашна и мешину вина. Потом га уведе у дом Господњи у Силому. Дечак је још био мали.