4. Mojsijeva 15:31 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић31 Он је презрео реч Господњу и прекршио његову заповест. Нека се такав истреби, а кривица пада на њега. Faic an caibideilNovi srpski prevod31 Pošto je prezreo Gospodnju reč i prekršio njegovu zapovest, neka se takav čovek istrebi; njegova krivica ostaće na njemu.’“ Faic an caibideilНови српски превод31 Пошто је презрео Господњу реч и прекршио његову заповест, нека се такав човек истреби; његова кривица остаће на њему.’“ Faic an caibideilБиблија: Савремени српски превод31 Зато што је презрео реч ГОСПОДЊУ и прекршио његову заповест, нека се свакако одстрани – његов грех остаје на њему.‘« Faic an caibideilSveta Biblija31 Jer prezre rijeè Gospodnju, i zapovijest njegovu pogazi; neka se istrijebi ona duša; bezakonje je njezino na njoj. Faic an caibideil |