4. Mojsijeva 14:37 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³⁷ ти људи који су лоше говорили о земљи погибоше пред Господом.

Novi srpski prevod

³⁷ isti ti ljudi koji su doneli nepovoljan izveštaj o zemlji, pomrli su od pošasti pred Gospodom.

Нови српски превод

³⁷ исти ти људи који су донели неповољан извештај о земљи, помрли су од пошасти пред Господом.

Библија: Савремени српски превод

³⁷ погинуше од помора пред ГОСПОДОМ.

Sveta Biblija

³⁷ Ti ljudi, koji prosuše zao glas o zemlji, pomriješe od pomora pred Gospodom;

4. Mojsijeva 14:37 Iomraidhean Croise

Psalmi 91:7

Хиљада ће пасти поред тебе и десет хиљада с десне стране твоје, а тебе неће ни дотаћи.

Јеремија 29:32

Зато овако говори Господ: ‘Ево, казнићу Семају Неламљанина и потомство његово. Нико његов неће преостати у овом народу и неће доживети срећу коју ћу учинити народу свом’, говори Господ, ‘јер проповеда отпадништво од Бога.’”

3. Mojsijeva 10:2

Тада сиђе огањ од Господа и прогута их, тако да погибоше пред Господом.

4. Mojsijeva 13:32

Они почеше да куде синовима Израиљевим земљу коју су извиђали, говорећи: „Земља кроз коју смо прошли да је извидимо земља је која прождире своје становнике! Људи које смо видели врло су високи.

4. Mojsijeva 14:12

Ударићу га кугом и истребићу га. Од тебе ћу учинити народ већи и јачи од овога!”

4. Mojsijeva 14:38

Само Исус, син Навинов, и Халев, син Јефонијин, остадоше живи од оних људи који су извиђали земљу.

4. Mojsijeva 16:35

Тада сиђе огањ од Господа и сажеже оних двеста педесет људи који су принели тамјан.

4. Mojsijeva 20:3

Народ се препирао с Мојсијем говорећи: „Боље да смо помрли кад помреше браћа наша пред Господом!

4. Mojsijeva 22:33

Магарица ме је видела и три пута се уклонила од мене. Да се није склањала, већ бих те убио, а њу бих оставио у животу.”

4. Mojsijeva 25:9

Оних који су изгинули било је двадесет четири хиљаде.

1 Korinæanima 10:10

И не гунђајте као што су неки од њих гунђали, па изгинули од онога који убија.

1 Korinæanima 10:5

Али већина од њих није била Богу угодна, те беху побијени у пустињи.

Jevrejima 3:17

А на које се срдио четрдесет година? Није ли на оне који су згрешили и чији су лешеви попадали у пустињи?

Jevrejima 3:18

А којима се заклео да неће ући у његов мир ако не онима који су се показали непослушни?

Judina 1:5

А желим да вас подсетим, мада ви једном заувек све знате, да је Господ прво спасао народ из земље египатске, затим погубио оне који нису поверовали,