Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 14:20 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

20 Господ одговори: „Праштам, као што си замолио.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

20 Gospod reče: „Opraštam po tvojoj reči.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

20 Господ рече: „Опраштам по твојој речи.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

20 »Опростио сам им, као што си тражио«, одговори ГОСПОД.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

20 A Gospod reèe: praštam po rijeèi tvojoj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 14:20
7 Iomraidhean Croise  

Он помисли да их сатре, али Мојсије, изабраник његов, стаде у процеп пред њега и одврати гнев његов.


Господе, Боже наш! Ти си их услишио, био си Бог који опрашта, али и кажњава дела њихова.


Тада Господ одустаде да учини зло народу своме, којим му припрети.


Господ учини по речи Мојсијевој и жабе поцркаше по кућама, двориштима и њивама.


Овако говори Господ: „Нашао је милост у пустињи народ који је умакао мачу.”


Исповедајте, дакле, један другом грехе и молите се Богу један за другога да будете исцељени. Много може делотворна молитва праведника.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan