4. Mojsijeva 13:17 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁷ Мојсије их посла да извиде земљу хананску говорећи им: „Пењите се преко Негева, па се успните на гору.

Novi srpski prevod

¹⁷ Kad ih je poslao da izvide hanansku zemlju, Mojsije im je rekao: „Idite gore u Negev, pa se uspnite na gorje!

Нови српски превод

¹⁷ Кад их је послао да извиде хананску земљу, Мојсије им је рекао: „Идите горе у Негев, па се успните на горје!

Библија: Савремени српски превод

¹⁷ Када их је Мојсије послао да извиде земљу Ханаан, рече им: »Идите горе кроз Негев, па даље у Горје.

Sveta Biblija

¹⁷ To su imena ljudima koje posla Mojsije da uhode zemlju. I nazva Mojsije Avsija sina Navina Isus.

4. Mojsijeva 13:17 Iomraidhean Croise

1. Mojsijeva 12:9

Одатле се Аврам кретао према јужним крајевима.

1. Mojsijeva 13:1

Тада отиде Аврам из Египта у Негев, он, његова жена и све што имаше, а и Лот беше с њим.

1. Mojsijeva 13:17

Устани и прођи ту земљу уздуж и попреко јер ћу је теби предати!”

1. Mojsijeva 13:3

Он се селио од Негева до Ветиља, до места где је раније био поставио шатор, између Ветиља и Гаја,

1. Mojsijeva 14:10

Долина сидимска била је пуна рупа са асфалтом, па цареви Содома и Гоморе бежећи упадаше у њих, а остали побегоше у брда.

4. Mojsijeva 13:18

Посматрајте каква је земља и какав народ живи у њој. Да ли је јак или слаб, малобројан или многобројан?

4. Mojsijeva 13:29

Амаличани живе у области Негева, а Хетејци, Јевусејци и Аморејци живе у планинама. Хананци живе уз море и дуж Јордана!”

4. Mojsijeva 14:40

Сутрадан поранише и пођоше да се пењу на врх горе говорећи: „Ево идемо на место о коме је Господ говорио јер сагрешисмо.”

5. Mojsijeva 1:44

Тада изађоше Аморејци који су живели у горама пред вас. Појурише за вама као пчеле и тукоше вас од Сира до Орме.

Исус Навин 10:40

Тако Исус победи сву земљу: брда, југ, долине и брегове и све цареве њихове. Не пусти никог да побегне, већ над свим живим испуни заклетву уништења, као што је заповедио Господ, Бог Израиљев.

Исус Навин 15:3

Затим је ишла јужно од акравимске узвишице, прелазила преко Сина, узлазила јужно од Кадис-Варније, допирала до Есрона, пењала се до Адара, а онда савијала на Карку.

Исус Навин 2:1

Потом Исус, син Навинов, посла два човека као уходе из Ситима и рече им: „Идите, осмотрите земљу, нарочито Јерихон.” Они одоше и дођоше у кућу једне проститутке, која се звала Рава, да тамо преноће.

Судије 1:15

Она му одговори: „Благослови ме! Дао си ми суви Негев, дај ми и изворе воде!” Халев јој даде и горње и доње изворе.

Судије 1:19

Господ је био с Јудом и заузеше брда. Међутим, не изгнаше оне који су живели у долини јер су они имали гвоздена кола.

Судије 1:9

Потом кренуше синови Јудини да се боре против Хананаца који су живели у горама, на југу и у равници.