4. Mojsijeva 11:6 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

⁶ Овде нам душа вене. Нема ничега осим мане која нам је пред очима.”

Novi srpski prevod

⁶ Sada nam je duša u nosu, a ništa drugo ne vidimo osim ove mane!“

Нови српски превод

⁶ Сада нам је душа у носу, а ништа друго не видимо осим ове мане!“

Библија: Савремени српски превод

⁶ А сад ископнесмо. Нигде ништа да се једе, само ова мана!«

Sveta Biblija

⁶ A sada posahnu duša naša, nema ništa osim mane pred oèima našima.

4. Mojsijeva 11:6 Iomraidhean Croise

2. Самуило 13:4

Он га упита: „Зашто венеш свако јутро, ти – царев син? Зар нећеш да ми кажеш?” Амнон му одговори: „Заљубио сам се у Тамару, сестру мога брата Авесалома.”

Јеремија 44:18

Откако смо престали да кадимо царици небеској и да приносимо наливе, оскудевамо у свему и гинемо од мача и од глади.

4. Mojsijeva 21:5

Почеше гунђати на Бога и на Мојсија: „Зашто нас изведосте из Египта да помремо у овој пустињи? Овде нема ни хлеба ни воде! Ово бедно јело нам се већ згадило!”