4. Mojsijeva 11:33 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

³³ Месо им је било у зубима, још га нису сажвакали, а Господ се разгневи на народ. Господ удари народ врло великим помором.

Novi srpski prevod

³³ Dok im je meso još bilo u zubima – bilo je još nesažvakano – planu gnev Gospodnji na narod, i Gospod udari narod veoma velikim pomorom.

Нови српски превод

³³ Док им је месо још било у зубима – било је још несажвакано – плану гнев Господњи на народ, и Господ удари народ веома великим помором.

Библија: Савремени српски превод

³³ Али, док им је месо још било међу зубима, пре него што су га сажвакали, ГОСПОД се разгневи на народ и удари га страшном пошашћу.

Sveta Biblija

³³ Ali meso još im bijaše u zubima, jošte ga ne pojedoše, a Gospod se razgnjevi na narod, i udari Gospod narod pomorom vrlo velikim.

4. Mojsijeva 11:33 Iomraidhean Croise

Књига о Јову 20:13

Чува је и не пушта њу, него је задржава у грлу свом.

Књига о Јову 20:23

Кад буде пунио трбух свој, послаће на њега Бог силину гнева свог, пустиће као пљусак ту храну на њега.

Psalmi 78:26

Он на небу покрену ветар источни и силом својом доведе ветар јужни.

Psalmi 78:29

Они једоше и наситише се веома и даде им шта су желели.

4. Mojsijeva 17:11

Затим Мојсије рече Арону: „Узми кадионицу, стави у њу жар са жртвеника и тамјан. Брзо носи у збор да га очистиш. Гнев Господњи је изашао и помор је почео!”

4. Mojsijeva 25:9

Оних који су изгинули било је двадесет четири хиљаде.

5. Mojsijeva 28:27

Господ ће те ударити приштом египатским, чиревима, шугом и крастама, тако да се нећеш моћи излечити.