Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 10:23 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

23 Над војском племена синова Манасијиних био је Гамалило, син Фадасуров.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

23 Nad vojskom Manasijinog plemena bio je Gamalilo, sin Fadasurov

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

23 Над војском Манасијиног племена био је Гамалило, син Фадасуров

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

23 Гамалиил син Педахцуров заповедао је војском Манасијиног племена,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

23 A nad vojskom plemena sinova Manasijinih Gamalilo sin Fadasurov,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 10:23
4 Iomraidhean Croise  

Од синова Јосифових: за Јефрема Елисама, син Емијудов, а за Манасију Гамалило, син Фадасуров.


Потом пође застава војске синова Јефремових по четама својим. Над војском њиховом био је Елисама, син Емијудов.


Над војском племена синова Венијаминових био је Авидан, син Гадеонијев.


Осмога дана приложи Гамалило, син Фадасуров, поглавар племена Манасијиног.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan