Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




4. Mojsijeva 1:52 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

52 Нека синови Израиљеви бораве сваки на своме месту и свако код своје заставе.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Novi srpski prevod

52 Ostali Izrailjci neka logoruju svaki u svome taboru, kod svoje zastave, i po svojim četama.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Нови српски превод

52 Остали Израиљци нека логорују сваки у своме табору, код своје заставе, и по својим четама.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Библија: Савремени српски превод

52 Нека Израелци дижу шаторе по четама, сваки у свом табору, под својом заставом,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Sveta Biblija

52 I sinovi Izrailjevi neka staju svaki u svom okolu i svaki kod svoje zastave po èetama svojim.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




4. Mojsijeva 1:52
4 Iomraidhean Croise  

„Синови Израиљеви нека бораве сваки код своје заставе, код знакова свога племена, око шатора сведочанства.


Синови Израиљеви учинише све како је Господ заповедио Мојсију. Тако су боравили под заставама својим и тако су ишли свако по роду свом и по породици својој.


Он подиже своје очи и угледа Израиљ, постројен по племенима својим. Тада сиђе Дух Божји на њега.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan