3. Mojsijeva 9:14 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹⁴ Потом опра изнутрицу и ноге и спали их над жртвом паљеницом.

Novi srpski prevod

¹⁴ Creva i noge je oprao, pa ih je spalio na žrtveniku sa žrtvom svespalnicom.

Нови српски превод

¹⁴ Црева и ноге је опрао, па их је спалио на жртвенику са жртвом свеспалницом.

Библија: Савремени српски превод

¹⁴ Потом опра утробу и ноге, па их спали на жртвенику поврх жртве паљенице.

Sveta Biblija

¹⁴ I opravši crijeva i noge od nje, zapali ih na oltaru svrh žrtve paljenice.

3. Mojsijeva 9:14 Iomraidhean Croise

2. Mojsijeva 12:9

Нека не једу ништа пресно ни кувано у води, него на ватри печено, с главом, и с ногама, и изнутрицом.

3. Mojsijeva 8:21

Изнутрицу и ноге опра водом. Тада Мојсије спали целог овна на жртвенику. Била је то паљеница за угодни мирис, огњена жртва Господу као што Господ заповеди Мојсију.

3. Mojsijeva 9:13

Додадоше му жртву паљеницу исечену на делове, заједно с главом, и спали је на жртвенику.

3. Mojsijeva 9:15

Затим принесе жртву за народ. Узе јарца за жртву за грех народа, закла га и принесе за грех као и претходно.