3. Mojsijeva 9:13 - Нови српски превод: Стари завет: Проф. др Драган Милин и Нови завет: Проф. др Емилијан Чарнић

¹³ Додадоше му жртву паљеницу исечену на делове, заједно с главом, и спали је на жртвенику.

Novi srpski prevod

¹³ Onda su mu dodali žrtvu svespalnicu, deo po deo, i glavu, a on je to spalio na žrtveniku.

Нови српски превод

¹³ Онда су му додали жртву свеспалницу, део по део, и главу, а он је то спалио на жртвенику.

Библија: Савремени српски превод

¹³ Жртву паљеницу му додадоше комад по комад, укључујући и главу, и он је спали на жртвенику.

Sveta Biblija

¹³ I dodaše mu žrtvu paljenicu isjeèenu na dijelove zajedno s glavom, i zapali je na oltaru.

3. Mojsijeva 9:13 Iomraidhean Croise

3. Mojsijeva 1:17

Нека је расече између крила, али да је не раставља. Онда нека је свештеник сажеже на олтару на дрвима која су на ватри. То је жртва свеспаљна, жртва сажежена на мирис угодни Господу.

3. Mojsijeva 1:8

Затим нека синови Аронови, свештеници, наместе делове с главом и лојем на дрва која су на ватри на жртвенику.

3. Mojsijeva 9:12

Потом закла жртву паљеницу, синови Аронови му дадоше крв од ње, па покропи њом жртвеник са свих страна.

3. Mojsijeva 9:14

Потом опра изнутрицу и ноге и спали их над жртвом паљеницом.